96/1 學期，於「夜語技三Ａ」教學之基本資訊
| 代號與教師 | 開課代號：NFL4094A505，任課教師：于彬彬 |
| 相關網址 | |
| 評分準則 | 平時成績 50%，期中考評 25%，期末考評 25% (僅做參考) |
| 系統備註 | 「授課進度」... 等，教師已確認 |
| 教學進度 |
| 課程名稱 | 英文翻譯 |
| 部別學制系科 | 進修部，四技，應用外語系 |
| 學分時數 | 必修，學分 2.0，時數 2.0 |
| 分類 | 分類代號 K2，分類名稱：專精 |
| 代號與教師 | 開課代號：NFL4094A505，任課教師：于彬彬 |
| 相關網址 | |
| 評分準則 | 平時成績 50%，期中考評 25%，期末考評 25% (僅做參考) |
| 系統備註 | 「授課進度」... 等，教師已確認 |
| 週次 起訖日 |
校務摘要 | 課程進度 |
| 一 960909 960915 |
10日上午舊生註冊後第三節正式上課 10日進修部舊生註冊後第二節上課 |
Introduction (課程介紹;進度說明;評量講解;向學生宣導尊重智慧財產權,不使用影印之教科書) |
| 二 960916 960922 |
Historical Review and Introduction to Basic Differences between Chinese and English | |
| 三 960923 960929 |
25日中秋節放假 28日教師節 |
Voice |
| 四 960930 961006 |
Nouns | |
| 五 961007 961013 |
第一次月考週 10日國慶日放假 |
Verbs |
| 六 961014 961020 |
Adjectives | |
| 七 961021 961027 |
Adverbs | |
| 八 961028 961103 |
Review | |
| 九 961104 961110 |
5~9日期中考週 10日校慶 |
Mid-term Exam |
| 十 961111 961117 |
12日校慶補假 | Pronouns |
| 十一 961118 961124 |
22日校務會議 | Prepositions |
| 十二 961125 961201 |
Conjunctions | |
| 十三 961202 961208 |
Interjections | |
| 十四 961209 961215 |
第二次月考週 | Mood Particles |
| 十五 961216 961222 |
Articles | |
| 十六 961223 961229 |
25日行憲紀念日 | Classifiers |
| 十七 961230 970105 |
1日開國紀念日放假 | Review |
| 十八 970106 970112 |
7~11日期末考週 | End of Term Exam |